Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Yusuf | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Joseph cleared of Charges | | → Next Ruku|
Translation:The king questioned the women,44 saying, "What do you say about the incident when you tried to entice Joseph?" They all cried out with one voice, "God protect us! we found no tinge of evil in him. " Then the wife of Al-`Aziz also confessed, "Now that the truth has come to light, it was I who tried to entice him. In fact, he is absolutely in the right."
Translit: Qala ma khatbukunna ith rawadtunna yoosufa AAan nafsihi qulna hasha lillahi ma AAalimna AAalayhi min sooin qalati imraatu alAAazeezi alana hashasa alhaqqu ana rawadtuhu AAan nafsihi wainnahu lamina alssadiqeena
Segments
0 QalaQala
1 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
2 khatbukunnakhatbukunna
3 ith | إِذْ | (and) then, |introducing a verbal clause| Combined Particles ith
4 rawadtunnarawadtunna
5 yoosufayuwsufa
6 AAan`an
7 nafsihinafsihi
8 qulnaqulna
9 hashahasha
10 lillahilillahi
11 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
12 AAalimna`alimna
13 AAalayhi`alayhi
14 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
15 sooinsuwin
16 qalatiqalati
17 imraatuimraatu
18 alAAazeezial`aziyzi
19 alana | أَلْآنَ | alana Combined Particles alana
20 hashasahashasa
21 alhaqqualhaqqu
22 ana | أَنَْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles ana
23 rawadtuhurawadtuhu
24 AAan`an
25 nafsihinafsihi
26 wainnahu | وَإِنَّهُ | verily he Combined Particles | whetherinna
27 laminami
28 alssadiqeenaalssadiqiyna
Comment: